{"id":595,"date":"2026-10-24T09:15:00","date_gmt":"2026-10-24T07:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.impression-these.com\/blog\/?p=595"},"modified":"2026-10-06T11:56:01","modified_gmt":"2026-10-06T09:56:01","slug":"these-exercice-medecine-pharmacie-veterinaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.impression-these.com\/blog\/these-exercice-medecine-pharmacie-veterinaire\/","title":{"rendered":"Th\u00e8se d’exercice en m\u00e9decine, pharmacie ou v\u00e9t\u00e9rinaire : permis d’imprimer, serment et exemplaires"},"content":{"rendered":"

En bref :<\/strong> La th\u00e8se d’exercice conduit au dipl\u00f4me d’\u00c9tat de docteur en m\u00e9decine, en pharmacie ou en chirurgie dentaire, ou au grade de docteur v\u00e9t\u00e9rinaire\u00a0: elle ouvre la voie \u00e0 l’exercice, l\u00e0 o\u00f9 le doctorat de recherche sanctionne un travail scientifique original. Votre directeur valide d’abord le manuscrit, puis le pr\u00e9sident du jury le relit et signe le permis d’imprimer, que l’administration de la facult\u00e9 vise ensuite. C’est seulement \u00e0 ce moment que la version est fig\u00e9e et que les exemplaires d\u00e9finitifs peuvent \u00eatre imprim\u00e9s. Le serment de votre fili\u00e8re (Hippocrate en m\u00e9decine, Galien en pharmacie) se place en g\u00e9n\u00e9ral en fin de manuscrit, avec le texte officiel fourni par la facult\u00e9. Les exemplaires vont au jury, \u00e0 la biblioth\u00e8que ou au service des th\u00e8ses et \u00e0 vos proches, souvent avec un d\u00e9p\u00f4t \u00e9lectronique en parall\u00e8le, selon les consignes de chaque facult\u00e9 ou \u00e9cole.<\/p>\n

Votre directeur vient de valider le dernier chapitre et la date de soutenance est d\u00e9j\u00e0 cal\u00e9e avec la famille. Il reste pourtant une s\u00e9rie d’\u00e9tapes que personne ne vous a vraiment d\u00e9taill\u00e9e : l’envoi au pr\u00e9sident du jury, la signature du permis d’imprimer, le serment \u00e0 ins\u00e9rer, les pages liminaires \u00e0 mettre au format de la facult\u00e9, puis l’impression et la remise des exemplaires, le tout entre deux gardes ou deux remplacements.<\/p>

La th\u00e8se d’exercice<\/strong>, qu’il s’agisse d’une th\u00e8se de m\u00e9decine, d’une th\u00e8se de pharmacie, d’une th\u00e8se de chirurgie dentaire ou d’une th\u00e8se v\u00e9t\u00e9rinaire, suit une logique propre, distincte de celle du doctorat de recherche. Ses r\u00e8gles de forme varient d’une facult\u00e9 \u00e0 l’autre, mais la fin du parcours suit partout la m\u00eame s\u00e9quence : un manuscrit valid\u00e9, une autorisation d’imprimer, une version fig\u00e9e, des exemplaires conformes.<\/p>

Ce guide reprend chaque \u00e9tape dans l’ordre, du feu vert du directeur jusqu’\u00e0 la soutenance. Il signale les erreurs qui obligent \u00e0 r\u00e9imprimer et pr\u00e9cise ce qu’un atelier sp\u00e9cialis\u00e9 dans l’impression de th\u00e8ses et de documents universitaires<\/a> contr\u00f4le avant de lancer vos exemplaires.<\/p>\n

Th\u00e8se d’exercice et th\u00e8se de doctorat : deux finalit\u00e9s diff\u00e9rentes<\/h2>

Les deux travaux m\u00e8nent au titre de docteur, d’o\u00f9 la confusion. Ils ne r\u00e9pondent pourtant ni au m\u00eame objectif, ni aux m\u00eames r\u00e8gles, ni au m\u00eame circuit de validation.<\/p>

Un dipl\u00f4me d’exercice d’un c\u00f4t\u00e9, un dipl\u00f4me de recherche de l’autre<\/h3>

La th\u00e8se d’exercice conclut les \u00e9tudes de sant\u00e9 : sa soutenance conduit au dipl\u00f4me d’\u00c9tat de docteur en m\u00e9decine, en pharmacie ou en chirurgie dentaire<\/strong>, ou au grade de docteur v\u00e9t\u00e9rinaire pour les \u00e9tudiants des \u00e9coles v\u00e9t\u00e9rinaires. Elle ouvre la voie \u00e0 l’exercice professionnel. La th\u00e8se de doctorat, elle, m\u00e8ne au dipl\u00f4me national de doctorat. Elle sanctionne plusieurs ann\u00e9es de recherche au sein d’une \u00e9cole doctorale et doit apporter une contribution scientifique originale.<\/p>

Jury, format et calendrier<\/h3>

Le jury d’une th\u00e8se d’exercice r\u00e9unit en g\u00e9n\u00e9ral un pr\u00e9sident, souvent professeur des universit\u00e9s dans la discipline, le directeur de th\u00e8se et des assesseurs. Au doctorat, des rapporteurs rendent un avis \u00e9crit avant la soutenance, puis des examinateurs compl\u00e8tent le jury. Le manuscrit d’exercice est le plus souvent plus court. Il porte sur une question clinique, pharmaceutique ou v\u00e9t\u00e9rinaire et se pr\u00e9pare en parall\u00e8le de l’internat ou de la derni\u00e8re ann\u00e9e d’\u00e9tudes.<\/p>
Crit\u00e8re<\/th>Th\u00e8se d’exercice<\/th>Th\u00e8se de doctorat (recherche)<\/th><\/tr><\/thead>
Finalit\u00e9<\/td>Clore le cursus et ouvrir la voie \u00e0 l’exercice<\/td>Former \u00e0 la recherche et produire un r\u00e9sultat scientifique original<\/td><\/tr>
Dipl\u00f4me<\/td>Dipl\u00f4me d’\u00c9tat de docteur en m\u00e9decine, en pharmacie, en chirurgie dentaire ; grade de docteur v\u00e9t\u00e9rinaire<\/td>Dipl\u00f4me national de doctorat<\/td><\/tr>
Pr\u00e9paration<\/td>Avec un directeur de th\u00e8se, en parall\u00e8le de l’internat ou de la fin d’\u00e9tudes<\/td>Avec un directeur de th\u00e8se et une \u00e9cole doctorale, sur plusieurs ann\u00e9es<\/td><\/tr>
Jury<\/td>Pr\u00e9sident, directeur, assesseurs<\/td>Rapporteurs, examinateurs, directeur<\/td><\/tr>
Autorisation pr\u00e9alable<\/td>Permis d’imprimer sign\u00e9 par le pr\u00e9sident du jury et vis\u00e9 par la facult\u00e9<\/td>Autorisation de soutenance d\u00e9livr\u00e9e apr\u00e8s avis des rapporteurs<\/td><\/tr>
Serment<\/td>Serment de la profession (Hippocrate, Galien ou formule propre \u00e0 la fili\u00e8re), souvent reproduit dans le manuscrit<\/td>Serment d’int\u00e9grit\u00e9 scientifique, selon les modalit\u00e9s de l’\u00e9tablissement<\/td><\/tr>
Format habituel<\/td>Manuscrit souvent plus court, pages liminaires tr\u00e8s codifi\u00e9es<\/td>Manuscrit plus long, structur\u00e9 comme un travail scientifique<\/td><\/tr>
Exemplaires<\/td>Jury, biblioth\u00e8que ou service des th\u00e8ses, proches, d\u00e9p\u00f4t \u00e9lectronique \u00e9ventuel<\/td>D\u00e9p\u00f4t \u00e9lectronique, exemplaires papier selon l’\u00e9cole doctorale<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

Th\u00e8se de m\u00e9decine, de pharmacie, dentaire ou v\u00e9t\u00e9rinaire : ce qui change selon la fili\u00e8re<\/h2>

La logique g\u00e9n\u00e9rale est commune, mais chaque fili\u00e8re a ses habitudes. Les rep\u00e8res ci-dessous d\u00e9crivent des tendances<\/em>, pas des r\u00e8gles : seul le service de scolarit\u00e9 ou le service des th\u00e8ses<\/strong> de votre facult\u00e9 ou de votre \u00e9cole fait foi.<\/p>

Th\u00e8se de m\u00e9decine<\/h3>

Elle porte souvent sur une \u00e9tude clinique, une enqu\u00eate de pratiques, un travail qualitatif ou une revue de la litt\u00e9rature. Le serment d’Hippocrate est pr\u00eat\u00e9 \u00e0 l’issue de la soutenance et figure habituellement dans le manuscrit. Les facult\u00e9s de m\u00e9decine fournissent souvent un mod\u00e8le de page de titre \u00e0 respecter \u00e0 la lettre, logos compris.<\/p>

Th\u00e8se de pharmacie<\/h3>

Le serment de Galien remplace celui d’Hippocrate. Les sujets couvrent l’officine, l’h\u00f4pital, l’industrie ou la biologie, si bien que la forme des manuscrits varie beaucoup. La liste des enseignants de la facult\u00e9 y est souvent demand\u00e9e en t\u00eate de manuscrit, avant les remerciements.<\/p>

Th\u00e8se de chirurgie dentaire<\/h3>

Les facult\u00e9s d’odontologie ont leur propre formule de serment et leurs propres gabarits. Les manuscrits contiennent souvent de nombreuses photographies cliniques et radiographies : leur rendu \u00e0 l’impression m\u00e9rite une attention particuli\u00e8re, en couleur comme en niveaux de gris.<\/p>

Th\u00e8se v\u00e9t\u00e9rinaire<\/h3>

Pr\u00e9par\u00e9e au sein d’une \u00e9cole v\u00e9t\u00e9rinaire, elle conduit au grade de docteur v\u00e9t\u00e9rinaire et porte sur la sant\u00e9 animale, la sant\u00e9 publique ou les productions animales. Les pages obligatoires, le serment \u00e9ventuel et la pr\u00e9sentation de la couverture rel\u00e8vent des consignes de l’\u00e9cole : demandez-les d\u00e8s le d\u00e9but de la r\u00e9daction.<\/p>

Le permis d’imprimer : l’autorisation qui d\u00e9clenche l’impression<\/h2>

Ce que recouvre le permis d’imprimer<\/h3>

Le permis d’imprimer<\/strong> est l’autorisation donn\u00e9e une fois le manuscrit valid\u00e9. Selon la facult\u00e9, le pr\u00e9sident du jury le signe apr\u00e8s avoir lu le travail, pour attester qu’il le juge soutenable. L’administration le vise ensuite (doyen, direction de l’UFR ou service des th\u00e8ses). Sans lui, la soutenance ne peut g\u00e9n\u00e9ralement pas \u00eatre programm\u00e9e. Certaines facult\u00e9s demandent d’en ins\u00e9rer une copie dans le manuscrit, d’autres de la joindre au dossier de d\u00e9p\u00f4t.<\/p>

Pourquoi ne rien imprimer avant de l’avoir obtenu<\/h3>

Le pr\u00e9sident peut demander des corrections, parfois importantes, avant de signer. Imprimer les exemplaires d\u00e9finitifs avant cette \u00e9tape revient \u00e0 parier sur une version qui n’est pas encore valid\u00e9e. Si vous avez besoin d’un support papier pour relire ou pour le pr\u00e9sident, faites tirer un exemplaire de travail<\/em>, clairement distinct de la version finale.<\/p>

Une fois le permis sign\u00e9, figer la version<\/h3>

La signature porte sur un contenu pr\u00e9cis. \u00c0 partir de l\u00e0, la r\u00e8gle est simple : aucune modification de fond<\/strong>. Avant d’envoyer le fichier \u00e0 l’impression, v\u00e9rifiez :<\/p>